译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾(gou)起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
雨(yu)下了很久,南湖的水长的满满的;雨过(guo)天(tian)晴之后我来到南湖。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴(dai)好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
“魂啊回来吧!
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入(ru)眼帘。
注释
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
④绝域:绝远之国。