译文
可惜谢朓已经千古,我给(gei)你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
孤雁不(bu)理睬地飞过去了,飞动的影子更使(shi)我伤心。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
把女儿嫁给就要从(cong)军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
还是(shi)起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味(wei)的梅花不知道(dao)被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
⑤瘢(bān):疤痕。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑦霰(xiàn现):小雪粒。莽:草。这两句是说经常担心霜雪来临,使桑麻如同草莽一样凋零。其中也应该含有在屡经战乱的柴桑农村还可能有风险。
守:指做州郡的长官