译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经(jing)齐备,快发出长长的呼叫声。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春(chun)莺传情,低语交欢。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却(que)(que))比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里(li)之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青(qing)青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
申包胥在秦庭大哭(ku)七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
①蜃阙:即海市蜃楼。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
(28)厌:通“餍”,满足。