译文
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说(shuo)是王羲之的墨池,这是荀(xun)伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉(mian)强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后(hou)代没有能够赶上他的人(ren),是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德(de)修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒(han)冷。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
注释
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
①薛昂夫:元代散曲家。他用[山坡羊]的曲调写了春、夏、秋、冬的西湖四季景色。这是第二首。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑿世情:世态人情。
(4)若:像是。列:排列在一起。
49、武:指周武王。