译文
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名(ming),一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝(chao)廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无(wu)聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松(song)柏从岩石上飞斜下来。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足(zu)半数在身旁。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑶永:长,兼指时间或空间。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑸天河:银河。