译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
如今天(tian)下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
把它的飞絮想(xiang)蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多(duo)朋友又有何必?
管仲(zhong),名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
回乐峰前的沙地白得像雪(xue),受降城外的月色有如秋霜。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
奸佞:巧言谄媚的坏人。指元末丞相托托、参议贾鲁等人。
⑷韶光:美好时光。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
⑤衰颓:指身体、精神等衰弱颓废。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”
⑺杳冥:遥远的地方。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。