译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够(gou)低头埋没在草莽。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细(xi)细思量我们的过失。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星(xing)正降落。
仿佛是通晓诗人我的心思。
让我像白鸥(ou)出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒(qin)?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
沙滩平(ping)坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
3.急:加紧。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
悉:全,都。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
⒆五处:即诗题所言五处。