译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打(da)齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我(wo)和楚王约定的只是六里,没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开(kai)秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论(lun)明天的事情。就珍重(zhong)现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
让我只急得白发长满了头颅。
献赋十年至今仍未(wei)得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
有一只南飞的乌鹊(que),在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
姑:姑且,暂且。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
鲜不为厉:很少有不生病的。厉:病。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(39)羸(léi):缠绕。