译文
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我们(men)全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
柴门多日紧闭不开,
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
残月西落(luo),翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
奉命去远离乡关清淮,敬告大家(jia)我要归隐云山。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定(ding)众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境(jing),登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
23.芳时:春天。美好的时节。