译文
并不是道人过来嘲笑,
我作了这篇文章之(zhi)后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
绿苹长齐了片(pian)片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
大家都拚命(ming)争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
天津桥下的冰刚结不久(jiu),洛阳的大道上便几乎没了行人。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
⑥望望:望了又望。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
23. 致:招来。