译文
魂魄归来吧(ba)!
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
当时功勋卓著,可惜(xi)年老时遭到谗言陷害。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过(guo)是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用(yong)奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着(zhuo)枕头感慨叹(tan)息,希望我们能像上述诸人一样(yang)建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久(jiu)久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕(xi)阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
容忍司马之位我日增悲愤。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
注释
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。