译文
他家常有宾客来,孩子们都习惯(guan)了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶(jie)上觅食,它们已被驯服了。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
百亩大的庭院有一半是青苔(tai),门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
夜来肆虐着暴(bao)雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
这山间(jian)的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
了解我思想情感的好朋友(you)如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋(qiu)风中安稳地睡了。
注释
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑥那堪:怎么能忍受。