译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得(de)开院门。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为(wei)求(qiu)补心把人类吞食。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩(yan)映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和(he)宦官掩住了皇帝的耳目,宠(chong)臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
魂魄归来吧!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
注释
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
(2)辟(bì):君王。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
⑷深林:指“幽篁”。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。