译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
风沙不要作恶,泥土返回它的原(yuan)处。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡(jun)的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
海客乘着海船(chuan)汤帆乘风,到远处经商。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋(yang)溢(yi)着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面(mian)桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
(28)丧:败亡。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。