译文
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道(dao)凄迷。那(na)萋(qi)萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记(ji)了归期。眼看梨花落(luo)尽,春天马上又要过去(qu)了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也(ye)似乎变得苍老了。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率(lv)地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我真悔恨嫁做瞿(ju)塘商人妇,
我恨不得
注释
⑾心自若;心里自在很舒服。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。