译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
拂晓的云与(yu)攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
分清先后施政行善。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
绵绵的江水(shui)有三千里长,家书有十五行那么长。
谢灵运足(zu)迹(ji)早被青苔掩藏。
一(yi)处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她(ta)的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中(zhong),在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随(sui)着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静(jing)静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
⒆合:满。陇底:山坡下。
(13)乍:初、刚才。
⑯无恙:安好,无损伤。