译文
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇(xie)吗(ma)?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
走出门满目萧条一无所见,只有堆(dui)堆白骨遮蔽了(liao)郊原(yuan)。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
碧草照映(ying)台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
魂魄归来吧!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
乃:于是,就。
淑:善。