译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
素席上已不见她柔美的体肤,只(zhi)(zhi)见到铺着的罗被一片惨碧。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
大将军威严地屹立发号施令,
你生于辛未(wei)年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
请问老兄自从分别以后为(wei)何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
回来吧,那里不能够寄(ji)居停顿。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
惟:只