译文
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到(dao)越地去终于可以获得重用了。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
大将军威严地屹立发号施令,
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除(chu)奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁(ge)楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指(zhi)挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
柴门多日紧闭不开,
举笔学张敞,点朱老反复。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑺更:再,又,不只一次地。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。