译文
一(yi)年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
和煦的(de)阳光,风和日丽,万物快活地竞相(xiang)生长。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼(hu)乱叫不像样,日夜颠倒(dao)政事荒。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸(lian)上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原(yuan)因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管(guan)弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
注释
14服:使……信服(意动用法)
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
(5)栾武子:晋国的卿。