译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在(zai)早已被青苔掩盖。
皇(huang)帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
其一
你一到庐山屏风(feng)叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
自从(cong)我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
刚抽出的花芽如玉簪,
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多(duo)。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
14.罴(pí):棕熊。
⑤仍:还希望。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
11、并:一起。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
塞:要塞
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑴莓苔:一作“苍苔”,即青苔。履痕:一作“屐痕”,木屐的印迹,此处指足迹。