译文
楚邦(bang)曾经(jing)有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了(liao)家仇。
金粟山玄宗墓前的树(shu)木,已(yi)经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时(shi)间。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋(zha)还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
牛羊践踏,大片春草变狼籍(ji),
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
(齐宣王)说:“有这事。”
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
以:认为。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
国士:国家杰出的人才。