译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺(si)》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在(zai)(zai)色情的渲染上(shang),以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生(sheng)悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
纱窗外(wai)的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
决心把满族统治者赶出山海关。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
⑼本:原本,本来。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
③永夜,长夜也。
庄王:即楚庄王。
(36)抵死:拼死,拼命。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
385、乱:终篇的结语。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。