译文
傍(bang)晚时(shi)分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁(chou)?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺(pu)满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉(ran)冉升高空。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
看遍扬州城十(shi)里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可(ke)以扣开云关。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
58.从:出入。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。