译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
山不尽,水(shui)无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华(hua)美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊(a)!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡(xiang)的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。