译文
八月边地(di)回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠(you)闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
又除草来又砍树,
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐(le)官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
在襄(xiang)阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
两岸(an)是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
直:只是。甿(méng):农夫。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑵精庐:这里指佛寺。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
塞鸿:边地的鸿雁。