译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
那是羞红的芍药
都与尘土黄沙伴随到老(lao)。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我忍痛告别了中原的乡土,把一(yi)身暂托给遥远的荆蛮。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需(xu)要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五(wu)岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
楹:屋柱。
66.虺(huǐ):毒蛇。
(13)暴露:露天存放。
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
11、老子:老夫,作者自指。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。