译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上靠着西山(shan)歇宿,早上汲取清澈的(de)湘水,以楚竹为柴做饭。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
离开咸阳(yang),此去辽水漫漫五千里,还未出门(men)父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难(nan)再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士(shi)本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边(bian)。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
18.悠悠:忧思绵长的样子。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
好:喜欢,爱好,喜好。
39.时:那时