译文
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
天王号令,光明普照世界;
迟来(lai)的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风(feng)光已衰暮。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为(wei)何能辨贤能?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
姑且享受(shou)杯中美酒,何用计较世上功名?
注释
⑼夜阑(lán):夜深。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑿旬乃还第:十天后才回家。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。