译文
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
通往长洲的香径已(yi)经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差(cha)在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
黑夜之(zhi)后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于(yu)是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
三(san)尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
殷钲:敲响金属。
沉边:去而不回,消失于边塞。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”