译文
沙土能把人烤烂,想要喝水却点(dian)滴皆无。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
早到梳妆台,画眉像扫地。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
大地一(yi)(yi)片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是(shi)多么虚幻的企望。
这里是古战场的残迹。放眼(yan)望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草(cao)和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
2.病:这里作动词用,忧虑。
大白:酒名。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。