译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
万古都有这景象。
睡梦中柔声细语吐字不清,
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
博取功名全靠着好箭法。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空(kong)尽。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
妇女温柔又娇媚,
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
昨天里长才(cai)到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高(gao)唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现(xian)了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
注释
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
即:立即。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
叠是数气:这些气加在一起。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
亡:丢失,失去。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
102、阉竖:对宦官的蔑称。