译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
园里树上的蝉,正趁着太阳(yang)落下的短暂(zan)时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
繁华的长街上,还能见到将(jiang)谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛(zhu)网,沾满了尘埃。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
晏子站在崔家的门外。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努(nu)力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
⑸牛山:山名。在今山东省淄博市。春秋时齐景公泣牛山,即其地。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
反: 通“返”。
⑺有忡:忡忡。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。