译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
好朋友呵请问你西游何时(shi)回还?
为何时俗是那(na)么的工巧啊?
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和(he)你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采(cai)的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达(da)而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边(bian)城了啊!
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹(yu)锡又回来了啊!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
注释
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
环:四处,到处。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。