译文
蹇材望,四川人,是湖州的副知州。元(yuan)军快要来了(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香(xiang)。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫(man)漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
不是因为百花中偏爱(ai)《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉(chen)钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
注释
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。