译文
我愿这河水化做平整的(de)良田,永远让拉船人(ren)不再嗟地怨天。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
两岸是青山,满山是红(hong)叶,水呀,在急急地东流。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
无限眷恋地抚摸着犁耙,
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
有时候,我也做梦回到家乡。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场(chang)。乱臣贼(zei)子(董卓)乘着混(hun)乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(11)被:通“披”。指穿。
⑴满庭芳:词牌名。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑥精:又作“情”。
14.重关:两道闭门的横木。