译文
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有(you)人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼(hu)唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常(chang)叼着西山上的树枝(zhi)和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
要问池塘里的水为何这样清(qing)澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱(zhu)咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
梁燕:指亡国后的臣民。
⑼销魂:形容极度伤心。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。