译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
荆轲去后,壮士多被摧残。
用眼看(kan)尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的(de)光芒下,蚌孕育着珍珠。
长(chang)江之水(shui),悠悠东流,不知道什(shi)么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
为什么呀(ya)为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
注释
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
(80)几许——多少。
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
粲粲:鲜明的样子。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。