译文
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在(zai)哪里?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门(men)关。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)生何处不相逢。
易水慢慢地(di)流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
魂魄归来吧!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神(shen)闲地驱马走在洛河长堤。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
注释
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
何:多么。
15.熟:仔细。
乡党:乡里。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。