译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病(bing)恹恹树身真可忧。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一(yi)行行落下。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗(su)的杂念(nian)。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
“令人哀痛的是桃林塞那一败(bai)仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
兴尽之后很(hen)晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
春色将尽,莺声燕语渐(jian)渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟(wei)见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟(jing)然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
51.舍:安置。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。