译文
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
弹奏琵琶技艺十三岁就已(yi)(yi)学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书(shu)籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗(luo)总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
建德风光(guang)虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
其一:
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟(jing),对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵(xiao)盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
我在月下沉吟,久(jiu)久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦(yi)已稀也。
注释
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
⑶还家;一作“还乡”。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
织成:名贵的丝织品。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。