译文
绕着江(jiang)岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫(jiao)?看(kan),前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧(bi)(bi)绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青(qing)翠。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布(bu)着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
上有挡住太阳神六龙车(che)的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。