译文
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴(yin)风隔离难以逾越。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
筹划国(guo)家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上(shang)突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
为(wei)什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬(bian)和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
花开时我们一同醉酒以销春之愁(chou)绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
举杯邀请明月来共饮(yin),加自己身影正好三人。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
注释
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
(19)负:背。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译