译文
一腔悲(bei)愤,园陵松柏竟凋零!
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的(de)(de)鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地(di)上落一落脚一样。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配(pei)了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
灾民们受不了时才离乡背井。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
(2)薰:香气。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
孰:谁。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
居:家。