译文
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
心(xin)绪纷乱不止啊(a)能结(jie)识王子。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
遥远漫长那无止境啊,噫!
为我铺好(hao)床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥肠。
清凉(liang)的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
注释
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
(11)悠悠:渺茫、深远。
归见:回家探望。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
横:弥漫。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。