译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差(cha)不多,但忠恕(shu)仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
我要把满心的悲伤痛恨(hen)写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百(bai)姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛(lin)冽(lie)寒风吹到脸上如刀割。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
⑶低徊:徘徊不前。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”