译文
如今我来治理这个(ge)郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人(ren)间真正有味道的还是清淡的欢愉。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被(bei)它染碧。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆(cong)匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手(shou)同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
山间连绵阴雨刚刚有了一点(dian)停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。