译文
尾声:
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处(chu).。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应(ying):我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是(shi)裤薄衣单。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养我大太辛(xin)劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没(mei)意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南(nan)山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
注释
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。