译文
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的(de)日期与朋友一(yi)起隐居。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
月光照射在窗前,与平时并没(mei)(mei)有什么(me)两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
近来,我来到汉(han)水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
傍晚去放牛,赶牛过村落。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⒏刃:刀。
⑥掩泪:擦干。
10、断:(织成一匹)截下来。