译文
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬(xuan)了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显(xian)得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右(you)手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
这件穿了多年的罗(luo)衣,用青绿色(se)的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
君子说:学习不可以停止的。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
69. 遍:周遍,一个一个地。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
其:他的,代词。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
4、诣:到......去
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。